Çoklu Dil
Last updated
Last updated
Eğer siteniz birden fazla dil seçeneği sunuyorsa, her dil için ayrı ayrı içerik eklemeniz gerekmektedir. Örneğin, bir haberi yalnızca Türkçe dilinde ekler ancak İngilizceye eklemezseniz, bu haber sitenizin İngilizce versiyonunda görünmeyecektir. Bu yazıda, bu işlemleri nasıl yapacağınızı adım adım açıklayacağım.
Öncelikle, bir modüle girerek içerik ekleme işlemi yapmayı deneyelim. Hangi dilde içerik eklediğinizi kontrol edebilmek için, modül içeriğinin listelendiği sayfanın üst kısmında dil seçeneklerini görebilirsiniz. Ayrıca, içerik ekleme veya güncelleme ekranında, sağ üst köşede yer alan 'Kayıt edilecek dil' alanından da görüntüleme yapabilirsiniz.
Gerekli alanları doldurup içeriği Türkçe diline eklediniz. Şimdi, aynı içeriği başka bir dile eklemek istiyorsanız, sağ üst köşede bulunan 'Kayıt edilecek dil' alanından istediğiniz dili seçerek geçiş yapabilirsiniz. Ardından, gerekli alanları doldurup 'Kaydet ve Yayınla' diyerek içeriği o dilde yayınlayabilirsiniz.
Ancak, her dili tek tek girmek yerine, 'Kayıt edilecek dil' alanının hemen altında bulunan 'İçeriği Türkçe dilinden kopyala' butonuna tıklayarak, Türkçe dilindeki içeriğin aynısını seçtiğiniz dile kopyalayabilirsiniz. Bu işlemi yaptıktan sonra, isterseniz içeriği manuel olarak çevirebilir veya sayfanın sağ tarafında bulunan 'Google Çeviri' alanını kullanarak otomatik çeviri yapabilirsiniz.
'Google Çeviri' butonuna tıkladıktan sonra, 'Metin Dili' kısmında çevirisini yapmak istediğiniz içeriğin dilini, alt kısımda ise çevirmek istediğiniz dili seçin. 'Çeviri Yap' butonuna bastığınızda çeviri işlemi başlayacaktır. İçerik çevrildikten sonra sağ üst köşeden 'Kaydet' butonuna tıklayarak işlemi tamamlayabilirsiniz.
DİKKAT! Bir içeriği farklı bir dile eklerken veya başka bir dildeki halini kopyalarken, lütfen bu yazıda anlattığım ve gösterdiğim şekilde ekleme veya kopyalama işlemini gerçekleştirin. Aksi takdirde, içerikler arasındaki dil bağlantısı kopabilir ve bu da sitenizde çeşitli sorunlara yol açabilir.